2017年留英学子：我在英国做中文媒体

　　英国的传媒业无疑处于世界领先地位，而英国大学的传媒类专业也日渐受到广大中国学子的青睐。大多数到英国读传媒的中国留学生是来读硕士的，他们有的刚本科毕业，也有的是来自中国媒体的从业人士。

　　这些人中，很多人毕业之后选择回国发展，还有一些人则留在英国，在这里的中文媒体供职。就此，我找到了英国中文周报《英中时报》的主编叶声。

　　叶声在来英国读传媒硕士之前在中国一家省级电视台工作多年。他说，选择出国深造是想改换一下观念，因为觉得工作经验使得思维方式受到一些局限，所以非常想看一些新的东西。

　　求职经历

　　在英国卢顿大学(University of Luton，即贝德福德大学—University of Bedfordshire的前身)的硕士课程教会了叶声一些跟以前接触的媒体不同的方法以及看待事物、研究媒体的方式。

　　硕士毕业之后，叶声向很多中文媒体发简历，详细阐述了自己在国内做电视的经历。

　　《英中时报》看到叶声之前做电视时期的一些作品，认为，虽然电视和报纸有不同，但是他所具备的媒体角度是他们需要的。

　　相对来说，报纸的运作比电视要简单，而且是一份周报，所以转换的过程对叶声来说并不困难，因此上手很快。

　　不同之处

　　在中国和英国都做过媒体，两者有哪些不同?

　　叶声认为，最大的不同可能是报道方式上的差异，中国媒体可能受到官方媒体定式的影响较多，而英国可能照顾到的角度会多一些。

　　鉴于很多在国内从事过媒体、又来英国深造的同学都选择回中国发展，叶声认为，如果能找到新闻的不同的点，就需要调整自身的思维方式和心态。

　　他解释，如果想要跟以前工作方式有所突破，在英国看到当地媒体的运作是很好的。

　　叶声认为，在英国学习媒体的经历对于回国发展是有很大好处的。

　　经验之谈

　　那么，他对有志加入英国华文媒体的朋友们有什么建议呢?

　　叶声分析，英国的中文媒体跟中国媒体截然不同，可能介于西方媒体和中国媒体的中间，其架构也有独特性，因为毕竟是少数族裔的媒体。

　　他建议，大家要摆正自己的心态，同时也要做好准备，如果有国内媒体的工作经验，那么可能需要抛弃掉既定的工作方式。

　　他还说，对没有媒体工作经验的申请者来说，就要把媒体的基础技能掌握好，这样才能有所收获。

　　英文媒体?

　　中文媒体之外，有的同学可能也想到本地的英文媒体寻找机会。这有没有可能呢?

　　叶声却没有这样的想法，可能因为年龄的关系，他对英国文化的理解程度有限，没有优势。

　　他觉得，年轻一些、并且对英国文化能够领会到60%以上的朋友可能会有一些帮助。