首先说一下向同学的情况，高一在读的大男孩，准备出国读高中，之后还有漫漫的SAT的道路，属于内心极其强大，志存高远型。这次托福考试考了94分，其中阅读单项28，考虑到刚进班时弱弱的13分，以及不到一个月的准备时间，简直是喜大普奔！！
这个宝贝目标很明确，但刚开始基础并不好，单词量小，（想想托福8000-10000的词汇量，也是醉了），因此托福阅读老师专门找来词以类记和托福词汇红宝书，精炼出独此一家镇魂单词宝典，要求每天背诵50个单词和短语固定表达，并有学习顾问老师每天定时检查，逐步提高单词量，为托福各方面的成绩提高夯实了基础。
过五关斩六将的向同学，总算能够看懂文章和题目了，那么问题来了（当然不是中国挖掘机哪家强）：为啥一做题就错呢？？？其实呢，做错题说明你根！本！就！没！有！读！懂！好！吗！大家都不要再沉浸于自己都读懂的YY当中了。举个神清气爽的题，还原一下当初所谓“都读懂了”的向向是如何做托福阅读的。
TPO30
P1: ......One of the problem in providing a clear definition of play is that it involves the same behaviors that take place in other circumstance -dominance , predation , competition, and real fighting . Thus , whether play occurs or not depends on the intention of the animals , and the intentions are not always clear from behaviors alone.
- According to P1, why is play difficult to define?
A play must be defined with concepts, not examples.
B play behavior often looks like nonplay behavior
C play often occurs in the presence of animals that are not playing
D play occurs independently of an animal’s intentions
题目问的是：为什么玩耍难定义？我们用define回到原文定位，没有原词，但是有一句话中出现了definition。这句话说的是：“给玩耍提供清晰定义的一个问题是玩耍包含同样一些出现在其他状况之下(如捕食、竞争、打架等)的行为”。
向向读完这么深奥的一句话，第一反映是：what the hell！！！说什么呢！这尼玛让我怎么做题！于是开始了熊孩子乱找答案的历程。
呆萌的向向一下就相中了C选项，这个选项可以说是错误率很高的一个选项，而且还振振有词：
C选项，dominance，predation等等我觉得可以理解成是not playing的活动。C为什么错呢？
这里，向同学的问题就暴露出来了：断章取义。都在那脚着自己读懂了，其实呢，dominance和predation的的确确是not playing的活动，但是你把整个选项看完好吗！那么长的一个选项你就只关注最后两个词怎么行啊！C选项完整的意思是：玩耍通常发生在没有玩耍的动物出现的时候。这是什么鬼啊！！！原文哪有提到没有玩耍的动物啊！！！
所以亲爱的同学们，做阅读练习时注意：
当你觉得自己读懂的时候，再回过头好好看看你读全整句话了嘛！是不是关注点只放到某个词上了！！！ETS非常了解各位烤鸭做题时的心理状态，断章取义可就正中了出题人的下怀哦！！
还有D选项，也是个坑爹的货，说玩耍独立于动物的意图而出现。这时向向又有话说了：
原文最后一句说“是否玩耍发生不依赖于动物的意图”，所以D为什么错呢？
每当看到这种翻译，阅读老师脆弱的内心就全线崩溃了好吗！！！
睁开眼睛好好看看，原文最后一句哪是这个意思啊！！Whether or not才是一起的好吗！！！Not depends on才不是一起的好吗！！！怎么能胡乱翻译啊！！原句的断句明明是：whether play occurs or not / depends on the intention of the animals，人家想表达的是：是否玩耍发生取决于动物的意图！！！刚好和D选项是相反的意思好吗！！！
所以大家以后做阅读练习注意：
读句子前先check一下原句的主干好吗！不要两眼一抹黑地一个词一个词往外蹦着翻译！也不要自己一边读一边脑补原文好吗！这样导致的结果就是：你觉得自己都读懂了，但其实读出来的根本不是作者想要表达的内容！难怪你会做错题啊！
最后来看看正确选项B，说：玩耍的行为和非玩耍的行为很像，原句说play当中有一些行为和其他状况下的行为(即nonplay behavior)是一样的，既然“你有我也有”，那也就是说咱俩很像呗！所以B选项完全靠谱啊！！！
所以，有一种懂叫做你以为你懂！做托福阅读请！读！完！整！且读且珍惜！
祝大家好运啦~
澳际学费在线支付平台
