中国的英语教学虽然近几年来一直是在不断进步、不断完善,但依旧不能彻底摆脱“哑巴英语”的教学模式,这就导致了很多学生在学习过程中无论听、读、写的能力多好,遇到了外国人仍旧像个英语小白,对话还局限于“How are you?I'm fine. Thank you,and you?” ——This is not what we study language for 这并不是我们想要的,我们学语言的目的,就是为了交流。很多人会说,学习语言环境很重要,我们在中国,尤其没有那么多外教的情况下,要如何提高自己的口语呢?现在我就自己学习语言的经历来谈谈。
1. Be brave and confident 勇敢开口。在教学的过程中,发现很多学生觉得自己口音不好,口语不地道怕说出来让人笑话。其实这个完全不用担心。因为所谓的“accent”这个东西人人都有,即使是个美国人,他也会有“accent”,我们在交流中最看重的并非口音。很多同学在做雅思听力的时候可能也会留意到,雅思听力对话中的人物也有很多带有口音,但是这有影响我们做题吗?———并无大碍。这就像北京人的京腔,南方人的港台腔,川渝地区的川普……这些都是“口音”,但是我们仍然能够顺利地交流。对于绝大多数的人来说, 发音能够使对方听得清晰易懂即可,要想练到让别人听你说话以为你是个ABC,那真是难于上青天。对于英语学习者,尤其是正在备考雅思或者托福的学生,个人认为练口语的时候应该把更多的精力投入到提升自己的词句表达方面, 首先要让自己顺利清晰地表达,甚至脱口而出更多更准确的单词和句式, 而不是过分追求“accent”的完美。所以,有口音并不需要害怕! 当然,“有口音”和“发音不准确”不能够等同起来,所以我们在背单词的时候就一定要注意音标,尽量发准确。
2. Imitation is important 模仿。模仿是语言学习中必须的环节。每种语言都有自己的语音语调,因此如何做到地道和生动是每个语言学习者应该思考的问题。对于有一点基础但是词汇量并不是很庞大的学习者来说,美剧和英剧其实是最好的选择。首先,电视剧是一种休闲娱乐,在学习课本疲倦的时候可以enjoy,这样不但可以放松身心,也潜移默化地培养自己的语感和语音语调。其次,我们看美剧的时候要带着目的去看。美剧当中有大量的生活用语,都是非常地道的slang和idiom,这是我们很少在课本上会学习的却也是生活中很常用的,我们需要在看剧情的同时就要记住这些表达并积累。值得一提的是,我们在看剧的时候要注重“质量”而非“数量”,吃透一部美剧远远比浏览几部有用得多。作者曾在大学期间把FRIENDS(《老友记》)十季反复看了至少3次以上,台词基本上可以烂熟于心——无论是地道的单词使用还是主人公的语音语调,又或是剧中出现的body language,使我无论在与外国人交流还是应试的时候,都会感到有莫大的帮助。比如,美剧主人公经常会作出“引号手势”——表示一种反讽,假设和挖苦的意思,这是之前在课本上未曾接触过的,后来到国外学习的时候,上课的时候教授常常也会作出这种手势;又比如美剧里经常会出现“you don't say(你说真的吗?)” “you bet(当然)”“mind your own business(管好自己的事)”这类'每个单词都能看懂但是如果直译的话又不符合逻辑的表达',也有像“a moment on the lip,forever on the hip(贪一时嘴馋,添一身赘肉)”这种俏皮话……诸如此类的日常用语极少出现在课本里却是日常对话的一部分——这就是美剧的价值体现——将英语“生活化”。在这里推荐给大家几部又好看又利于英语学习的美剧:
*《老友记》。 这是作者最爱的一部美剧,不仅仅因为个人从中获益匪浅,更是因为剧情引人入胜,看到停不下来,无法自拔!反复看仍不会觉得厌倦。这部剧非常适合初学者,也是英语专业的学生的入门剧,该剧中对话的词汇都是来源于生活,朗朗上口,潜显易懂
*《老爸老妈浪漫史》。这部喜剧和《老友记》有很多共同点,有趣易懂,学生能从大量的对话中学到很多实用词汇和地道表达。
* 当你吃透这两部剧之后便可以开始挑战《生活大爆炸》《绝望主妇》以及《欲望都市》这种中等难度的drama。特别要说一下的是《生活大爆炸》中有很多涉及到物理化学天文等的专业词汇,这一类词汇我们不知道非常正常,不要觉得听不懂就气馁,看剧主要是要学习日常口语对话和语音语调。
*等你把这几部也吃透了,ok!还有《纸牌屋》《白宫风云》和《Lie to Me》 这些政治类或者是比较烧脑的剧集等着你!当你循序渐进有计划地看完这些美剧之后,你就会发现说英语简直So easy!!!而在communicate的时候你的语气、表情和手势都会更加地道!
这些美剧不但可以帮助你练习口语,还能使你了解美国文化、历史;不久,你还能惊喜地发现,自己的听力也飞速提高!一箭三雕!
3. Start now!现在就开始开口说!“我词汇太少”“没有外国人和我对话”“我语法混乱”——No!No!No!这些都不能成为不开口的理由。在学的过程中其实或多或少都会积累一定的词汇量和语法基础。作者在此强烈建议应该先设法把这些自己能看懂的东西, 变成自己能说出来的东西——在这个过程中, 去不断地温故知新,认识新的词汇, 搞懂不清楚的语法——这不仅能练习口语,也能更深入了解单词和语法的使用,一举两得。所以,想提高口语,就从现在开始,而不是等到拥有几千个词汇之后再开始——因为那时候难免陷入“哑巴英语”的困境中了。
澳际广州分支 语言学校 潘玥老师
更多出国留学最新动态,敬请关注澳际
广州官方网站:http://guangzhou.aoji.cn/
留学咨询:020-83837400
办公地址:广州市天河区天河路230-232号万菱国际中心33楼全层