在法国怎么找实习？（上）

　　那么，在法国找实习我想给同学们以下几点建议：
　　1.永远保持spontané， 积极主动
　　很多学生在找实习的时候很可能投出几十份简历，除了拒信，其余都石沉大海，这个时候会很消极，心态非常萎靡，又很焦虑，觉得要找不到实习了。在这个时候，心态一定要好。因为作为一个外国人，语言是很大的障碍，这个时候更加要调整好心态，主动出击，不怕失败。
　　2. N’hésitez pas d’appeler directement.
　　 直接打电话到公司 做follow-up求职过程中，可以直接给公司打电话，这在法国（或者说任何地方）是件很普遍的事情。很多法国同学的实习，就是直接电话到公司得来的。电话找实习会比投递求职信成功率更高。面试完后，如果在被告知的时间内没收到结果，可以直接给HR打电话询问。如果HR对你的面试存在什么疑问，你也可以趁这个机会解释或者表现自己，依然有被录用的希望。
　　很多童鞋可能会对直接打电话心有顾虑，，但只要勇敢迈出第一步后，就不怕了。一些关于打电话的建议是，先事先写好自己要说的话，可以先自己练习好几次，然后再不慌不忙地说。多试几次就没有那么紧张了。
打企业电话，如果offre里有写电话，就打那个。否则，打到前台，然后让转接相关部门或者HR。
　　一般可以准备以下内容：
　　Bonjour, je m'appelle XXX, je suis une étudiante à XXX. Je vous contacte car j'ai postulé à une offre de stage au sein de votre entreprise il y a qql jours. Mais il n'y a pas de réponse. Est-ce que je peux parler avec http://M.XXX(RH 如果你不知道是谁，就直接找人资。同时，也要对这个职位有所了解，有时前台会帮你转接到相关部门，所以你就要知道大概是哪个部门在招人。很有可能就直接转给招人的manager）

• Je veux savoir si vous avez bien reçu mon candidature et si cette offre est toujours disponible?
• Quel est le processus d'embaucher pour ce stage et ça dure encore longtemps?
• Est-ce que vous avez besoin des informations complémentaires( la copie des notes scolaires, la lettre de recommandation de mon tuteur)
• J'aimerais connaître le nom et la fonction de la personne à qui contacter directement concernant cette offre?

　　打电话时，一定要随手准备一份CV在手。因为如果直接转到招人的manager的话，她可能会直接开始电话面试。这个时候有一份CV在手，多重要啊。
　　打电话也要主动，比如对方告诉你还需要一些时间，他会转告相关人士，然后你就说est-ce que je peux vous laisser mon cordonnée?主动留下联系方式，然后问est-ce que je peux rappeler plus tard la semaine prochaine?并确定再打电话咨（sao）询（rao）的可能性。
　　打电话其实是求职过程中follow-up的一部分。
　　关于投递简历后，如何follow-up，请自行搜索谷歌。各种career center或者是中介很多资料，教你怎么在投递简历后follow-up，面试后写thank you note，如何negotiate薪资待遇等等。
网上关于求职的这些网站，也很有用Conseils
Emploi : l’essentiel sur la recherche d’emploi en une page
....
　（在google里面输入关键词，可以找到很多免费的资源，好好利用）。
　　英语的：
　　Tips for Following-Up

• Follow-up in a timely fashion -- usually a week to 10 days for conventional job-searching, sooner for online applications.
• If you apply online for a position, consider following-up the online application with a cover letter and resume sent to the hiring manager via postal mail. You will stand out over the other online applicants because few will also send a hard copy.
• Keep your follow-up brief, to the point, and professional.
• You might also ask the hiring manager if he/she needs any further information not included in your original application.
• If you recently completed training, received an award, or earned some other recognition that would make you an even better candidate for the position, be sure to mention it in your follow-up. update
• Continue following-up regularly, but don't overdo it.

By Phone:

• If you are nervous, consider developing a short script about what you want to say (such as your fit with the job, knowledge of the company, USP).
• No matter what, you should at least make an outline or some notes of the key points you want to make.
• Keep a copy of your resume nearby in case you need to refer to something on it.
• Make the phone call from a place where you can talk calmly and not have distractions -- and avoid following up from your current place of employment.
• Be prepared for a short screening phone interview by practicing answers to common interview questions.
• End the conversation thanking the hiring manager for his/her time and asking about the hiring timetable/next steps. If you are extremely confident, you could ask when you might expect an interview.

　　By E-mail:

• Always address your email to the hiring manager. If you are having difficulty finding hiring managers, read this article: Sleuthing Out Hiring Managers Is Key to Job-Search Follow-up.
• Keep your email short and to the point. Simply again state your interest in the job and your key qualifications for it.
• Be sure to spell-check and proofread your e-mail before sending it.

　　Because e-mail is such a one-way communication, and you don't really know if your e-mail is even being read, consider asking for a phone number so you can then follow-up by phone.
Follow Up All Job Leads: Don't Wait by the Phone
　　几个模板：
　　投递简历后follow-up by email
　Dear Mr./Ms. Last Name: (if you have a name, otherwise omit this line)
I submitted a resume earlier this month for the programmer position advertised in theTimes Union.
I am very interested in working at XYZ Company and I believe my skills, especially my C++ experience at ABD company, would be an ideal match for this position.
If necessary, I would be glad to resend my resume or to provide any further information you might need regarding my candidacy. I can be reached at (555) 555-5555 or jdoe@abcd.com. I look forward to hearing from you.
Thank you for your consideration.
Sincerely,
Signature (hard copy letter)
　　面试后Thank you note
　Dear Ms. XXX,
　It was very enjoyable to speak with you this morning about the XXX internship at (COMPANY). The internship seems to be an excellent match for my skills and professional project. The tasks of the xxx that you described confirmed my desire to work with you.
In addition to my enthusiasm, I will bring to the internship my professional English writing skills, my creativity and the ability to build up cordial working relations with others.
I appreciate the time you took to interview me. I'm very interested in working for you and look forward to hearing from you regarding this internship.
　　被拒后感谢信
　Dear Mr. XXX:
　Thank you for giving me the opportunity to apply for the financial analyst internship position with Merrill Lynch. I appreciate your time and consideration and I felt that I learned a lot about the company during the interview.
Although I am disappointed that I did not get the internship, I hope you will keep my materials on file for further consideration. My previous coursework and last two internships in the financial services industry make me an ideal candidate for any opportunities that become available in your department and our meeting last week only confirmed that I would be a perfect fit for the organization.
Again I’d like to thank you for your time and consideration and please keep me in mind should another position become available in the near future.
　Sincerely,

“While it pains me to see this opportunity go, I want to thank you for getting back to me. I also want to thank you for taking the time to meet with me. It was such a pleasure to meet you and ___ and learn about the organization. After spending the time talking with you and doing my research, I really do believe that the ___ industry is where I want to work. I know that I am not in a position to ask for favors, but if you have a moment to spare I would love any additional feedback. Please do not feel obligated to answer this question, but if there was something you noticed, it will help me in my job search and I would be most appreciative. I hope everything works out with you and your new intern.”

　　说了这么多关于follow-up的，就是要说明，follow-up真的很重要！！！投完简历后，不要等在电话旁边，以为自然会有企业找上门来。机会永远属于主动的人。http://chat.looyu.com/chat/chat/p.do?c=48653&f=103435&g=60755
澳际广州分支 欧亚留学专家   凌晓丽老师
　　更多出国留学最新动态，敬请关注澳际
    广州官方网站：http://guangzhou.aoji.cn/ 
    留学咨询：020-83837400
    办公地址：广州市天河区天河路230-232号万菱国际中心33楼全层